1. Protection by NH Hoteles of Users' Personal Data
Whenever a www.nh-hotels.com user submits his/her CV to be considered for one of the employment opportunities offered through the web site, he/she is voluntarily providing data of a personal type (hereinafter Personal Data) which NH processes automatically and incorporates into a file for the purpose of being able to provide and offer its services. This file is the responsibility of NH and is registered with the competent authority.
Due to the characteristics of the NH Hoteles activity and its services and in order for it to develop and meet its targets, it may be necessary for these data to be ceded to third parties, which may include international transfers. These personal data may be transferred to companies within the NH Group and/or to other interested parties. The sole purpose of this transfer of personal data to these entities is the correct rendering of the services offered by NH Hoteles.
Users making available their personal data have the right at all times to access the file and exercise their rights of rectification, cancellation and opposition in accordance with the terms and conditions laid down in data protection legislation. Similarly, user's consent to the processing and transfer of its personal data will be revocable at all times without retroactive effect, as per the provisions of Sections 6 and 11 of Spain's Law 15/1999, of 13th December 1999, of the Protection of Personal Data.
To this end, it will be sufficient for user to contact NH by sending an e-mail to email@example.com or by writing to its registered office at Friedrichstraße 76, 10117 Berlin, Germany. NH guarantees that it has adopted all appropriate security measures in its installations, systems and files. Furthermore, NH guarantees the confidentiality of all Personal Data, although it may disclose to the competent authorities Personal Data as well as any other information that is in its possession or is accessible via its systems and is required by the applicable legal regulations in each case. Users of www.nhow-hotels.com guarantee and are responsible, in all cases, for the truthfulness, accuracy, validity and authenticity of the Personal Data made available and undertake to keep them duly updated.
NH Hoteles services are not for use by minors and NH Hoteles neither requests nor collects information relating to minors. NH Hoteles may collect information through such devices as cookies or log files on the browsing habits of its www.nhow-hotels.com users. These devices are associated exclusively with one user and its own personal computer. In these cases, NH Hoteles will only use these data as a whole and with the ultimate aim of improving its services. It is possible that NH Hoteles may share this information with client companies but always globally and solely for statistical purposes.
2. Web analysis
These web pages use Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies" - text files, which are saved on your computer and allow analysis of your use of the web pages. The information on your usage of these websites (including your IP address), which is generated by the cookie, is sent to a server of Google in the USA and saved there. Google will use this information to evaluate your use of the web pages, to compile reports on the website activity for the website operator and to provide further services related to the website usage and internet usage. Google will also send this information to third parties, where there is a legal requirement to do so or if these data are processed by third parties process on behalf of Google. On no account will Google link your IP address with other data from Google. You can prevent the installation of the cookies using a corresponding setting in your browser software; in this case, however, we would point out that you may not be able to use the full extent of the functions of these web pages. By using this website, you declare that you consent to the processing of the data compiled about you by Google, in the manner described above and for the aforementioned purpose.
3. Security of your Personal Information
NH Hoteles protects your personal information from unauthorised access, use or publication. To this end, NH Hoteles stores the personal information that you save on the server in a controlled and secure environment, in which unauthorised access and publication are prevented. If security related personal information such as credit card numbers are transmitted to other websites, they are protected by encryption under the "Secure Socket Layer (SSL)" protocol.
4. Right to amend the General Terms and/or Conditions
NH reserves the right, without prior warning, to unilaterally amend any of the provisions of these General Terms and/or Conditions, in the manner it may deem necessary, informing users of the amendments made via www.nhow-hotels.com.
5. Data Collection by Facebook